초록

본 논문은 수면장애에 대한 한방통합프로그램의 적용 연구로서 주요내용은 다음과 같다. 한국인의 평균수명이 점점 길어지고,
사회의 변화속도가 매년 높아져 사람들은 더 쉽게 스트레스를 경험한다.
이런 상황 하에서, 만성 수면장애가 증가하고 있으나 한의학에서 수면장애 치료에 대한 특별 프로그램은 없다
그러므로, 수면장애에 대한 한방치료 프로그램을 연구하기 위하여 외래 임상환자에 적용하였다.
2010년 7월부터 2012년 5월까지 경희한방병원을 내원한 29명의 불면증 환자에 대해 Insomnia Severity Index (ISI), BDI, STAI, FSS를 평가하였다.
한약치료, 침치료, 약침치료, 뜸치료, 수면위생과 기공명상 치료를 하였다. 치료 전과 치료 4주 후에 ISI 점수를 비교하였다.
치료결과, 수면장애에 대한 한방치료 후 ISI 점수가 개선되었다. 치료 전 ISI 점수는 18.1이었는데, 임상적 불면증을 의미한다
한방치료 후 점수가 7.5였는데 임상적으로 유의한 불면증이 없다는 것을 의미한다.
결론적으로, 외래 임상환자에 적용할 수면장애에 대한 한방치료 프로그램이 유의한 효과를 보였다.
ISI 점수가 호전되었고, 환자가 치료에 만족하였기 때문에 수면클리닉을 적용하는 것이더 유용하다는 내용이다.

Objectives : Korea's average life expectancy is getting longer and longer and the pace of change in society has increased every year as people experience stress more easily.
Under this situation, chronic sleep disorder is increasing, but there is no specific program for the treatment of sleep disorder in Korean medicine.
Therefore, we studied a Korean medical treatment program for sleep disorder to apply to outpatient clinic patients.

Methods : For this study, we evaluated the Insomnia Severity Index (ISI), BDI, STAI, FSS on 29 insomnia patients who visited Kyunghee Korean medical hospital from July 2010 to May 2012.
Herbal medicine, acupuncture, herbal acupuncture, moxibustion, sleep hygiene, and medical qigong were applied.
We compared ISI scores before treatment and after 4 weeks of treatment.

Results : ISI score was improved after Korean medical treatment for sleep disorder. Before the treatment ISI score was 18.1, which means clinical insomnia.
After the Korean medical treatment, the score was 7.5, which means no clinically significant insomnia.

Conclusions : The study showed a significant effect on the Korean medical treatment program for sleep disorder to apply to outpatient clinic patients.
ISI score was improved and the patients were satisfied with the treatment, so it would be more helpful to apply in sleep clinics.

[원문 보기]